giovedì 24 novembre 2016

24th November

Oggi è il 24 Novembre, ed è il nostro anniversario. È una giornata di quelle che all’apparenza sembrano uguali alle altre (io lavoro, tu lavori, la bimba è a scuola), ma nel profondo del cuore sai che, in realtà, ha qualcosa di speciale. Non è la ricorrenza in sé, è proprio la sensazione che ti lascia. La sensazione di appartenersi. La sensazione che potrebbero anche essere passati più di 4 anni, ma l’emozione che si porta nel cuore è la medesima. La sensazione che, cascasse il mondo, potremmo svegliarci ogni anno questo giorno e sentire che c’è qualcosa che ci unisce, ed è forte, ed è nostro. Buon anniversario, amore mio! Oggi e per sempre…

Today is the 24th November, and it’s our anniversary. It’s one of those days apparently similar to the other (I work, you work and Vera is at school), but, deep in your heart, you really know that there’s something special. It’s not the anniversary itself, it’s more a feeling. A feeling about belonging each other. A feeling about the fact that, even after more than 4 years, the emotion is the same. A feeling that, no matter what, every year at this time we would experiment the same connection, so strong, and ours. Happy anniversary, my love! Today and forever…

Aglini shirt
Sun68 cardigan
Diesel ripped joggjeans
Ugg ankle boots
Il Fioraio bunch of flowers

INSPIRATION: The course of true love never did run smooth (William Shakespeare)

Nessun commento:

Posta un commento