mercoledì 18 novembre 2015

Questione di feeling

Ci sono sensazioni sulle quali non abbiamo il controllo, perché sono sensazioni a pelle, primordiali. Guardi un quadro e non puoi fare a meno di emozionarti: non sai dire perché, ma il tuo istinto è arrivato prima della tua mente ed ha toccato le tue corde più profonde. Incontri una persona e non ti senti a tuo agio in sua presenza: anche in questo caso, magari non riesci a trovare una ragione alla tua reazione di fastidio, ma inconsciamente sai che c’è qualcosa. Si dice che è questione di feeling. I rapporti interpersonali vanno sì costruiti sulla base di solide fondamenta, ma non sottovalutate mai le vostre sensazioni: esse derivano da un retaggio animale e ci mettono in contatto con la parte più istintiva di noi stessi. Quella parte spesso coglie aspetti che la nostra mente considera secondari e li tramuta in percezioni che costituiscono un vero e proprio meccanismo di difesa, un campanello d’allarme che dovremmo sempre ascoltare. 

Some sensations are out of our control, because they’re primordial, gut feelings. You see a paint and you can’t do without crying in front of it: you can’t say why, but your instinct clearly reaches your soul before your intellect. You meet someone and you’re not comfortable with him/her: in this case, too, maybe you can’t explain the reasons why you’re bothered, but subconsciously you know there’s something… It’s a matter of chemistry. Relationships need to have a strong ground; anyway, we can’t underrate our feelings: they’re an ancient, animal-like legacy, able to put us in contact with our deepest part. That past often gets aspects that are secondary for our brain, and those aspects turned into perceptions. This is a real protection system, an alarm bell we have to pay attention to.

Shirt: Fred Perry
Cardigan: Tommy Hilfiger
Hogan Rebel sneakers

MUSIC: Questione Di Feeling, Mina e Riccardo Cocciante
INSPIRATION: Aprendo l’anima così, lasciando uscire quello che ognuno ha dentro (R. Cocciante)

Nessun commento:

Posta un commento