domenica 24 marzo 2013

Feeling so rock'n'roll

Certi giorni mi sveglio molto rock'n'roll, con una grande voglia di scuotere la testa e cantare a squarciagola! Visto che oggi è uno di quei giorni, ho pensato di condividere con voi un look che indosso spesso d'estate e mi fa sentire davvero rock.
La maglietta con spalline borchiate è di Elisabetta Franchi (della passata collezione SS 2012); ci ho abbinato un paio di shorts neri in raso di Patrizia Pepe, acquistati all'Outlet Village di Noventa di Piave (VE); anche se dalla foto non si vede, questi shorts hanno un piccolo fiocco applicato su ogni lato. Un altro tocco rock è l'occhiale Ray Ban, portato con una bella acconciatura tirata che metta in risalto il viso. Se poi volete rendere cittadino l'outfit (che io nella foto indossavo alle Maldive, quindi senza borsa né scarpe), aggiungeteci un bel paio di sandali raso terra (di Hogan, color argento), una tracolla stile Chanel (nella foto, quella che vedete è in eco-pelle, acquistata presso Profumeria Rizzi) e un bracciale bijou a polsiera per il giorno o un accoppiamento di bracciali gioiello per la sera (nella foto, Tiffany e Visconti).

Some days I woke up so rock'n'roll, feeling like shaking my head and singing out like a singer! Today is one of those days, so I think it's nice sharing a summer look that makes me feel very rock!
The T-shirt with studded sleeves is Elisabetta Franchi's (past SS 2012 collection); I match it with Patrizia Pepe's shorts, in black satin, bought at the Outlet Village in Noventa di Piave (VE); even if not visible in the picture, these shorts have 2 small bows applied on the sides. Ray Ban glasses are the second, rock detail, worn with a gathered hairstyle, to bring out your face. To make the look more city-mood (in the picture I was in Maldives, so bag and shoes weren't necessary), add flat sandals (Hogan, in silver colour), a shoulder bag very Chanel-style (the one you see in the picture is in black eco-friendly leather, bought at Profumeria Rizzi) and a wrist-bracelet for the day or a piece of jewellery for the night (in the picture, Tiffany and Visconti).



INSPIRATION: Vivi la vita attimo per attimo, come se fosse l'ultimo (Jim Morrison)

Nessun commento:

Posta un commento