venerdì 8 marzo 2013

Day to night look (1)

Oggi rispondo ad una richiesta di Laura, per consigliarvi un look che si adatti alla giornata lavorativa e, in poche semplici mosse, possa andar bene anche per la sera (ovviamente, se prevedete di uscire e non avete molto tempo per un cambio completo).
La base del look sono il leggings nero e la maglia nera piuttosto lunga, che possa coprire almeno i glutei; consiglio una maglia con almeno un dettagli brillante o un piccolo particolare a contrasto, di un colore diverso; nella foto, i leggings sono i classici push-up di Calzedonia, mentre la maglia (a manica corta) è di Twin-Set, con fiocco in velluto applicato in alto a sinistra, alcuni strass nel disegno centrale e un piccolo cuore rosso. Per il giorno, abbiniamo un giubbino in pelle (quello nella foto è di MCS Marlboro), un paio di francesine nere e una borsa capiente con qualche dettaglio rock; per la sera, sostituiamo al giubbino una giacca nera dal taglio elegante (nella foto, blazer in seta di Lorna Bosè) e scegliamo una spuntata nera con tacco da abbinare ad una clutch, magari scegliendo entrambe con applicate piccole borchie.
3, 2, 1... Il “day to night look” è servito!

Today's post is dedicated to Laura's request, just to give you some tips to create a “day to night look”; it's a look which is OK during the working hours, but, with some little changes, it can become perfect also for the evening (if you need to go out but you have no time for a complete change).
The starting point is black leggings plus black shirt; choose a long one, just to cover your backside; I suggest you to find a shirt with shining details or a pattern in a contrasting colour; in the picture you can see Calzedonia's push-up leggings and a Twin-Set's T-shirt, with a small velvet bow (on the left shoulder), some glittered details and a little red heart. During the day, match leggings+shirt with a leather jacket (in the picture, MCS Marlboro' jacket), a pair of lace-up shoes and a capacious bag with some “rock” details; for the evening, replace the leather jacket with a black blazer (in the picture, Lorna Bosé blazer) and use high-heel shoes with a little clutch; if shoes and clutch are both studded, the result is perfect!
3, 2, 1... It's a done deal!


MUSIC: One day / Reckoning Song, Asaf Avidan
INSPIRATION: Per arrivare all'alba non c'è altra via che la notte (Kahlil Gibran)

Nessun commento:

Posta un commento